iOS 8: will Apple's new Message leave users confused?

No.